Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#People
{{{sourceTextContent.title}}}
Q&A avec Philippe Malouin
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Directeur de BUREAU DE POSTE basé à Londres est de pratique, Philippe Malouin est un concepteur dans la demande. Après plusieurs années fonctionnant pour le maestro anglais Tom Dixon de conception, l'enfant de 35 ans a commencé sur son propre de retour en 2009.
{{{sourceTextContent.description}}}
Aujourd'hui son dossier qui a reçu un prix inclut des tables, des chaises, des lumières, des objets d'art et des installations. Tandis qu'un profil de montée a apporté une charge de travail en pleine expansion, l'indigène de Montréal imprègne toujours ses créations avec un sens de la solidité et de la permanence handcrafted.
ArchiExpo a rattrapé avec Malouin pour une causerie rapide dans son studio basé sur hackney.
ArchiExpo : Quand il s'agit de conception, qui est plus importante pour vous : esthétique, fonction ou longévité ?
Philippe Malouin : Je pense qu'ils sont des tous très liés. Pour moi, il est tout au sujet de choisir les matériaux qui satisfont esthétiquement, mais qui ayez également la longévité. Je ne suis pas contre la production en série, mais nous aimons produire des choses avec un poids et la délicatesse qui signifient le propriétaire veut les garder et aimer. J'ai toujours voulu produire des articles pour les personnes qui n'étaient pas aliéné chères, qui se rapporte évidemment aux techniques de fabrication, aussi bien que les matières employé.
ArchiExpo : Vous êtes renommé pour l'usage d'une gamme éclectique de matériaux dans votre travail. Typiquement qui vient d'abord la conception ou le matériel ?
Philippe Malouin : Quand nous avons eu beaucoup de temps pour travailler nous expérimenterions avec des matériaux d'abord et pousserions où ces matériaux pourraient disparaître. Nous nous sommes appliqués une action à une gamme des produits. Ceci est connu en tant que conception basée sur processus. Par exemple, nous avons pris des forces de défense principale et les avons polies jusqu'à un tel degré que nous avons créé un effet stratifié et painterly intéressant.
De nos jours, cependant, nous avons 17 projets sur allons, ainsi il devient un peu plus difficile de travailler comment nous avons fait au début. Nous ne pouvons pas toujours passer des semaines essayant des choses. Maintenant nous travaillons avec un peu plus d'un foyer de design industriel, mais toujours utilisant un processus qui se concentre fortement sur des matériaux. Nous gardons l'expérimentation fabriquée à la main extrême pour des projets spéciaux tels que des expositions soloes ou de galerie.
ArchiExpo : Vous avez souvent déclaré que vous ne suivez pas vraiment des tendances. Que diriez-vous de l'autre jeune ou établi travail de concepteurs lequel que vous admirez ?
Philippe Malouin : À moi, les gens sont bien plus importants que des tendances. Il y a certainement les gens de mon âge et génération qui m'inspirent. Max Lamb est un favori de mine-lui est un maître de matériel-comme bien comme Tim Simpson et Sarah van Gameren de Glithero. Daniel Rybakken est également un concepteur incroyable. Peut-être de la génération plus ancienne, ma plus grande inspiration a toujours été Charles et Ray Eames. Ils sont une telle inspiration à moi parce que leur studio a non seulement traité le conception-service informatique de produit était évidemment principalement un studio de conception, mais ils ont également travaillé avec le film, les graphiques, les jeux, la danse et d'autres types d'interaction sociale.
ArchiExpo : Pouvez-vous nous dire au sujet de ce que vous travaillez dessus maintenant ? Où peuvent les gens voir votre travail dans un avenir proche ?
Philippe Malouin : Comme vous pouvez voir de notre studio mur-nous sommes très occupés. Deux intérieurs à Londres ; un projet résidentiel au Canada ; diverses commissions privées ; une série de canapés, de chaises et de tabourets pour une société américaine ; collections de produit pour des sociétés en l'Italie, le Nouvelle-Zélande et Amérique ; articles sanitaires pour une société italienne ; et grès et verrerie pour les sociétés anglaises.
Nous avons une grande installation publique extérieure d'art aux Etats-Unis en décembre pour Art Basel Miami Beach, des installations d'art au Liban et à Londres, une grande sculpture à Londres et une exposition de galerie au Monaco. Ce sont tous qui montent bientôt. Ainsi c'est un peu primordialement, mais nous sommes sur lui.
{{medias[138319].description}}
{{medias[138320].description}}
{{medias[138322].description}}