{{{sourceTextContent.title}}}

Qualité de Prix-gain rouge de conception de Dot Award : Conception de produits de chaise de Fratina 2016

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

La chaise et le fauteuil de Fratina, conçus par Emilio Nanni pour la marque italienne Billiani, ont été attribués avec le point rouge, la distinction internationale pour la qualité élevée de conception.

{{{sourceTextContent.description}}}

La chaise et le fauteuil de Fratina, conçus par Emilio Nanni pour la marque italienne Billiani, ont été attribués avec le point rouge, la distinction internationale pour la qualité élevée de conception. Les participants de 57 nations avaient enregistré un total de 5 214 produits et innovations pour Dot Award rouge : Conception de produits 2016. Seulement produits qui se sont placés à part considérablement par leur excellente conception pour recevoir le sceau de qualité recherché du jury rouge international de point.

Fratina, conçu par Emilio Nanni, semble être à angle droit du cercle. Le cadre est défini par une disposition des lignes propres qui accentuent la place, le dos est transformé en pliant le bois en cercle, à une taille réduite dans la version de chaise, plus amplement dans le fauteuil.

Le côté et le fauteuil sont une interprétation de la chaise minimaliste classique, avec une torsion moderne, accentuant l'équilibre de Vitruvian dans les relations entre ces deux formes géométriques pures. Disponible en bois souillé ou laqué de cendre, Fratina offre un choix des sièges : tapissé, avec l'armure de corde, la peau, ou les courroies.

Luigi Billiani, propriétaire de la société homonyme, a commenté : « Je suis honoré qu'un de nos produits a été affecté Dot Award rouge prestigieux pour sa conception de haute qualité. Notre collaboration avec Emilio Nanni, qui a conçu la chaise de Fratina, nous a apporté la satisfaction depuis de nombreuses années. Dot Award rouge a confirmé de nouveau que le fusionnement d'une langue distincte de conception avec notre excellence dans l'art est la bonne approche de n'importe quel point de vue et est apprécié sur une échelle internationale. » Fratina, en fait, représente parfaitement l'association de la marque Billiani – personnifié par Veronik et Luigi Billiani – avec Emilio Nanni qui, ensemble, ont choisi le chemin de la réflexion, de la recherche et de l'expérimentation, créant les nombreuses collections qui sont largement appréciées par le marché et par les experts en matière d'industrie, comme démontré par plusieurs récompenses.

Emilio Nanni, le concepteur de Fratina, a ajouté quelques aspects théoriques pour expliquer mieux les phases fondamentales qui ont aidé à définir le projet et qui sont les thèmes principaux explorés par le concepteur : mémoire historique et contemporaneity. La collection de Fratina est un excellent exemple de ces thèmes : « J'ai voulu recréer le calme structurel typique de quelques conceptions historiques, exagérant et créant un disproportionné le dossier, qui embrasse, caractérisant et du point de vue ergonomique précis, dans une disposition structurelle définie par la place. »