Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Bancs en bois Folia et Lithos de Calzolari : une touche vibrante à Arese
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Plus verte et plus fraîche : les citoyens d'Arese décident de donner une nouvelle vie à leur place centrale
{{{sourceTextContent.description}}}
"Vert sinueux" est le nom du projet choisi par les citoyens d'Arese, en Italie, pour réaménager la place centrale de la ville, longtemps considérée comme terne, sans relief et sans vie.
Le projet, qui s'achèvera en 2023, a donné à la place un aspect plus vivant, plus doux et plus accueillant, avec de généreuses zones vertes et des aires de repos équipées de bancs et de structures d'ombrage.
Pour traduire le concept de "sinuosité" dans le langage du mobilier urbain, Calzolari a proposé deux de ses bancs emblématiques en béton : le Folia et le Lithos, fusionnés pour créer des arabesques ludiques. Les lignes sinueuses et vibrantes de Folia se mêlent et se connectent à la géométrie sobre et à la touche chaleureuse de bois de Lithos, donnant forme aux "îlots" de repos et invitant les gens à ralentir, à profiter d'une pause et, pourquoi pas, d'une conversation agréable - quelque chose dont une place a vraiment besoin pour être "vivante" à nouveau.