Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Prévision Salone del Mobile 2017, Milan
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
4-9 avril PAD.20 – SUPPORT C8 - C10
{{{sourceTextContent.description}}}
Arrangements de inspiration, lignes contemporaines, matériaux précieux et attention aux détails autoritaire : ce sont les éléments qui définissent la collection de Frag 2017. Un projet ambitieux par lequel la société éprouve un saut décisif en avant dans la création d'un univers domestique plus complet et plus défini. Ainsi, élargissant la proposition de la société, se dirigeant vers de divers types de produits consacrés à l'environnement familial, définissant sa propre identité plus avec précision.
À l'occasion de la cinquante-sixième édition de Salone del Mobile, la société se présente donc avec une collection composée de nouvelles lignes et de matériaux intemporels, stylistiquement compatible à sa longue histoire de production. La production presque centenaire de Frag du cuir et se cacher combiné avec des finissages précieux, bois et marbres, dépeignant des produits avec un charme discret et un caractère décisif. Ce peuvent devenir l'expression d'une langue internationale et d'un niveau de qualité qui est quintessenciellement fabriquée en Italie.
Confirmant une union de longue date, l'affichage porte la signature de Ferruccio Laviani, qui a atteint sa 7ème année de collaboration avec la société. Le Fiera ouvrira ainsi ses rideaux à une installation avec un effet scénographique fort, des choix architecturaux décisifs de équilibrage et des détails fins.
Ferruccio Laviani a également conçu la nouvelle bibliothèque de Bak – un produit qui présente en première dans la collection 2017 – définissant un objet composé de contraster les matériaux précieux. La bibliothèque est tracée par trois composants rectangulaires dans une forme tubulaire en acier balayée foncée, qui s'entrecroisent devenant une structure porteuse et constituant l'aspect de distinction du projet. Les deux unités latérales faites de métal sont plaquées et décorées par des bandes de cuir mou. C'est excepté l'espace trouvé près de ses joints, où la finition métallique demeure évidente créant une information supplémentaire qui accentue sa géométrie. Quatre étagères de noix accomplissent le projet, équilibrant parfaitement la légèreté de la structure métallique avec la force du bois.
La nouvelle bibliothèque présentée chez Salone del Mobile 2017 prolonge la collection de Bak, une famille conçue par Ferruccio Laviani pour Frag se composant d'une série d'accessoires destinés à chacun des deux jour et nuit secteur. En plus de la bibliothèque, la collection de Bak inclut une table de salle à manger, une famille de petites tables, un coffre et un support élégant de valet, dont le plus bas dénominateur commun est une structure de base avec une identité graphique et architecturale forte.
Le voyage actuel de Frag continue ainsi dans la définition d'une offre coordonnée inspirée par une élégance contemporaine et internationale. Ce année le style simple et sophistiqué de la société deviendra de nouveau l'âme et le thème principal, le fard à joues de fil des projets avec un impact visuel fort dans un équilibre parfait entre les facteurs esthétiques et fonctionnels.