Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#People
{{{sourceTextContent.title}}}
Rêver de la Californie : Stephanie Kloss photographie les maisons iconiques de la moitié du siècle
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le photographe allemand Stephanie Kloss a visité certaines de maisons modernes de la moitié du siècle iconique de la Californie pour créer cette série d'images 1940s-inspired.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'abondance de vedettes de film et de temps chaud a fait à la Californie un « point névralgique pour l'expérimentation architecturale » par les architectes prolifiques d'ouest-côte comprenant Richard Neutra, John Lautner, E Stewart Williams et Albert Frey pendant les années 40, 50s et 60s.
Kloss a voulu capturer l'esprit de l'ère en ses photographies, ainsi elle les a tirées employant sur un appareil-photo analogue de milieu-format et a présenté les scènes avec un modèle dans le rétro vêtement pour donner aux images une qualité de cru.
Elle alors a épluché vers le bas plus de 500 photographies juste à sept pour créer la Californie rêvant la série. Dans cet essai, elle décrit son approche.
J'ai été toujours intéressé à la conception de la moitié du siècle, tellement naturellement j'ai été tiré vers l'un endroit où les exemples les meilleurs peuvent être trouvés ? La Californie. La richesse et les goûts des étoiles de l'ère d'or de Hollywood, combinés avec le climat chaud, ont fait à LA le point névralgique pour l'expérimentation architecturale.
La Californie est connue comme ville des rêves, et c'était mon rêve trop : J'ai ai toujours voulu photographier les maisons modernes de la moitié du siècle là, les icônes choisies de la modernité, j'étais particulièrement intéressé par les bâtiments résidentiels par Richard Neutra, John Lautner, et Albert Frey.
Heureusement, la plupart des propriétaires d'une maison étaient heureuses pour que j'écrive leurs propriétés, bien que ce n'ait pas été toute la plat-navigation. J'aurais aimé obtenir la Chambre de Lovell de Richard Neutra intérieur et la Chambre de Kaufmann, mais je ne pourrais pas obtenir en contact avec les propriétaires.
Mon but était de capturer le charme et la sophistication de ces maisons de luxe
La Chambre de Stahl en LA a seulement voulu vendre leurs propres photos, et dans le Palm Springs, il y avait des bâtiments que je voudrais photographier mais n'ai pas eu une occasion d'obtenir la permission. Pas tout le monde était tout à fait si réservé cependant. M. Goldstein était présent pendant notre pousse, mais était car relaxed comme si il ne nous a pas même vus. Il a juste fait du maïs éclaté et a observé un jeu de base-ball sur son écran plat géant TV.
Le modèle dans les images est mon ami très bon, et collaborateur, Anne Retzlaff, un chorégraphe Berlin-basé et danseur. Je l'ai rencontrée tandis que j'éditais le film Bedways d'arthouse de RP Kahl et elle dansait dans une des scènes. Nous avons été des amis depuis et avons collaboré sur de divers projets.
Dans ses morceaux de danse, elle aime rechercher le raccordement entre le corps et l'architecture, comme elle a fait dans sa fenêtre soloe d'abandon d'exécution à l'ouverture du Neue Meisterhäuser au Bauhaus Dessau. C'est pourquoi elle est dans ces images comme « sculpture vivante », un peu comme un fantôme de vieilles périodes.
La plupart des photographies des maisons modernes de la moitié du siècle des années 50 et des années 60 décrivent la famille américaine typique dont l'image était si populaire alors, mais je juste ne pourrais pas résister à l'idée de comporter les femmes solitaires caracolant au sujet des résidences autrement vides. Anne, portant la mode de l'ère, devient non seulement notre guide mais par certains côtés la personnification de notre nostalgie collective pour le jour. Elle, à la différence du reste de nous, restera pour toujours fixe à temps.
Ce n'était pas simplement l'architecture qui a fait appel à moi
Mon but était de capturer le charme et est-ce que sophistication de ces maisons de luxe, les tirant toutes avec un appareil-photo analogue de format moyen de Linhof, que j'ai espéré donnerait aux images une sensation grenue et lavée de cru ? en les faisant semblez comme si elles étaient immédiatement les pages d'un magazine des années 40.
Ce n'était pas simplement l'architecture qui a fait appel à moi cependant. Dans les grandes fenêtres, les lignes propres, et les palmiers pensivement placés, je me sens comme vous pouvez presque voir les fantômes des figures fascinantes et de leurs parties. Les mémoires de Frank Sinatra, de John F. Kennedy, et de Marilyn Monroe s'attardent.
Je pense qui est pourquoi mon favori de la Californie rêvant la série est la résidence de Goldstein, projectile la nuit. J'aime la manière dont Anne vraiment semble comme fantôme des périodes passées, mais également comment sa réflexion dans l'eau reflète la symétrie de l'architecture dans la propriété.
La résidence de Goldstein a été construite en 1963 par l'architecte John Lautner et rénovée en 1988. La maison a un toit triangulaire très saisissant. On peut immédiatement sentir l'aura du bâtiment, qui a servi de contexte aux films multiples de Hollywood, y compris les grands anges de Lebowski et de Charlie.
On peut immédiatement sentir l'aura du bâtiment
La Chambre d'étude de cas est à Pasadena et a été construite pour adapter aux masses des soldats revenant après la deuxième guerre mondiale. La maison que j'ai photographiée appartient à un ménage marié ? amis des amis d'Allemagne ? qui l'ont affectueusement rénovée. Le bâtiment est situé sur un flanc de coteau sur un sort faisant le coin en pente. Ses lignes suivent la pente tout en également créant un bon nombre d'espace.
Après tir de ceci nous avons alors passé à la maison de vacances de Frank Sinatra, paumes jumelles. C'est où Sinatra a accueilli beaucoup de célébrités, y compris Bob Hope, Marilyn Monroe et JFK. De façon excitée cette maison peut maintenant être louée, cependant pour un montant d'argent très grand ! D'autres maisons qu'I a tirées tandis que dehors en Californie incluent la Chambre de VDL de Richard Neutra dans la Chambre de Silverlake et de Lovell.
Le tir a pris 21 jours et j'ai dû traiter plus de 500 photos. C'était une expérience que je n'oublierai jamais et j'espère que d'autres personnes trouvent les propriétés aussi awe-inspiring comme l'ai fait je.
{{medias[155910].description}}
{{medias[155911].description}}
{{medias[155912].description}}
{{medias[155913].description}}
{{medias[155914].description}}