Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
la vaisselle de la conception d'umeno de satoshi utilise le métier japonais traditionnel à M&O
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
umeno Tokyo-basé de satoshi de concepteur d'umenodesign ? s a créé la vaisselle qui incarne un sens de rawness, et fond simultanément le métier, le matériel et l'esthétique japonais traditionnels. présenté au maison et à l'objet ? tsuki ? et ? koku ? la collection ont été créées ainsi que des artisans et des fabricants matériels du Japon.
{{{sourceTextContent.description}}}
pour sa collaboration avec la tuile de kawara de yasuda ? un fabricant japonais traditionnel de tuile avec 185 ans d'histoire ? le concepteur a créé ? tsuki ? collection comportant une série de petit à de grands cuvettes et plats. chaque morceau a été ouvré dans l'agani, Niigata, avec la matière de tuile de toit vue employée dans beaucoup de bâtiments traditionnels et vernaculaires au Japon. l'élément distinctif utilisé dans les morceaux simples, pourtant de raffinage, était ? mise à feu de reductional ? technique. les tuiles sont heated à une température de 1200 degrés centigrade pour lui donner sa bas absorption et resistancy au froid.
chaque morceau porte une coloration unique avec une texture extérieure distinctive et tachetée qui a influencé la vaisselle ? nom de s ? tsuki ? ? lune de signification dans le Japonais. l'utilisation du carrelage en céramique établit la texture irrégulière et donner la poignée de plats ; idéal pour la manipulation et la présentation détaillée de nourriture.
la tuile de kawara de yasuda a été utilisée pour les toits de beaucoup de bâtiments d'armée, y compris des divisions d'armée le hirosaki et à asahikawa aussi bien que la caserne de shibata. la forte demande était due à la qualité et à la longévité. en conséquence, elle a été employée pour des édifices publics tels que les bureaux du gouvernement et les écoles, qui ont mené aux affaires prospérant au cours de cette période.
autre explorant la vaisselle sensible de création, umeno de satoshi a collaboré avec le lacquerware de kiso pour produire ? koku ? collection de couverts. une laque normale ? avec une longue histoire provenant de la période d'edo ? servir du Japon ? peinture normale de s la plus ancienne. cette laque d'enduit en métal a été employée dans les 1998 médailles des Jeux Olympiques d'hiver de Nagano. pour les couverts, les artisans ont méticuleusement peint à la main sur chaque morceau et fini avec ? lu ? couleur ? faisant chaque cuillère, fourchette et couteau une oeuvre d'art en soi.
construit du bambou venant de la ville d'agano, ces paniers complexe tissés de magasin de midori de kobayashi applique des méthodes traditionnelles avec de nouvelles idées. bandes sèches de bambou mesurant à un doigt ? la largeur de s sont tissées pour produire la lumière et les récipients flexibles qui peuvent durer pendant 100 années.