Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Salons et évènements
{{{sourceTextContent.title}}}
C'est Issey : Le travail de Miyake au centre national d'art, Tokyo
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'exposition la plus complète jusqu'ici des créations d'Issey Miyake japonais de concepteur s'est juste ouverte au centre national magnifique d'art à Tokyo.
{{{sourceTextContent.description}}}
L'exposition vise à donner un avis complet dans la créativité étonnante de la carrière de 45 ans de Miyake jusqu'ici. Cependant, dans les mots de l'architecte Tadao Ando, qui ont fait une apparition spéciale à l'ouverture de l'exposition, il serait erroné aux catégories l'exposition comme vue rétrospective de Miyake.
Oui, le début tôt d'usage de corps du Jersey de peau de Janis Joplin/Jimi Hendrix deuxièmes l'exposition et nous voyagent chronologiquement le long des créations de Miyake dans les années '70 dans la première salle de « A », suivie de sa série de sculptural « corps » travaille des années '80 dans la salle de « B ». Mais lors d'entrer dans la salle plus grande « C », l'immense nombre de travaux et la créativité fine suintant dehors rend partout la chronologie sans importance.
Vous êtes entré dans une caverne des idées pures et tandis que quelques robes pourraient être des décennies, de lui tous sembler tout neuf et aussi étonnant que quand elles ont été présentées la première fois. Il est clair que Miyake regarde en avant, continuant à expérimenter avec les matériaux et les techniques innovateurs de production.
Ron Arad, habillé dans son chapeau de feutre de noir de marque déposée et un T-shirt de Miyake A-POC pour l'occasion, avait volé dedans juste pour l'ouverture et n'était pas déçu. « C'est Issey. Je n'ai rien à mais des superlatifs décrire ceci. J'aime le fait que l'exposition est au sujet des objets exposés et pas au sujet de conception d'exposition, » il commente.
Et les créations de Miyake vraiment prennent l'étape de centre. Dans la chambre A et B, les les deux conçus par Tokujin Yoshioka là est seulement les mannequins grille-structurés du carton (pièce A) et acrylique transparent (pièce B) montrant des créations plus tôt de Miyake. Rien d'autre distraire l'attention de la visionneuse. Dans la chambre C, l'affichage est un peu plus libre et plus d'amusement. Les travaux sont assurés avec une machine de pli de fonctionnement, apparence comment les plis célèbres de Miyake sont faits (il y a démonstration de phase journalière à partir de 11:00 - 12:00) et quelques mains sur des objets exposés où les visiteurs peuvent essayer de dévoiler 132 5. miniatures dans des robes.
« J'ai voulu montrer certaines de mes méthodes de travail et des technologies j'avais employé ces 45 dernières années à une large assistance et je pense vraiment que l'exposition peut être appréciée par des personnes de tous les âges, » Miyake a indiqué dans son discours d'ouverture. Son amusement et approche unique à concevoir est sûr d'inspirer bien au-delà des fervents de mode et des ventilateurs de Miyake.
