Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#People
{{{sourceTextContent.title}}}
Conducteur d'éclairage : Robert Wilson donne l'assaut à l'étape au papier peint Handmade*
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Plus de 50 ans immergés dans le monde du théâtre ont enseigné Robert Wilson beaucoup au sujet d'illuminer un espace.
{{{sourceTextContent.description}}}
Maintenant il a mis cette expérience à l'utilisation originale dans une collaboration avec la compagnie d'éclairage italienne Slamp, qui dévoilera un lustre conçu par le directeur américain légendaire pendant le Salone del Mobile à Milan.
Le projet a été mis en marche par Luziah Hennessy, un collecteur avide d'art et un connecteur des esprits créateurs, et inspiré par Wallpaper ? expositions faites main annuelles de s à Milan. Hennessy était un ventilateur de l'exposition ? collaborations de s entre les concepteurs, les artistes, les artisans et les fabricants, et les conceptions uniques qu'ils ont produites. Elle a senti que Slamp et Wilson pourraient créativement se heurter de la même manière et à l'effet d'éblouissement, et suggéré autant pendant un dîner l'été dernier.
? Luziah ? l'intuition de s était exacte ? dit Roberto Ziliani, Slamp ? fondateur et Président de s. ? Juste en secouant Bob ? main de s, je me suis senti complètement traîné dans son univers artistique. ?
Wilson a montré Ziliani et le sien équipe quelques morceaux d'éclairage qu'il avait conçus pour sa production de Verdi ? La la Traviata de s, en avant de son début à Linz ? s Landestheater en septembre l'année dernière. Et quand Ziliani lui a demandé d'envisager de créer un lustre, ces travaux géométriques étaient le point de départ.
L'éclairage innovateur a toujours été principal à Wilson ? art scénique de s. ? Comme fabricant de théâtre, je vois la lumière en tant qu'étant un caractère central d'un travail ? il note. ? Il ? s non seulement là pour illuminer les acteurs. Il peut voir dans le cadre d'un jeu, ou comme élément seule. ? Son éclairage pour le premier acte de la La la Traviata composé asymétriquement a aligné des faisceaux, créant une composition mystérieuse au-dessus des chanteurs. Il a recréé cet arrangement pour Slamp dans un lustre, rendu dans quatre tailles, également intitulées ? La la Traviata ?.
Slamp ? l'exécution techniquement précise de s a été réalisée utilisant Lentiflex, un polymère créé par la compagnie et construit pour regarder comme si elle est faite de beaucoup de petits prismes, ainsi l'éclairage ? la surface de s change dans l'aspect, selon le point de vue. Wilson décrit le lustre de finition comme a ? orage congelé, un faisceau des images poétiques qui peuvent subtilement changer en couleurs et la température ?.
Un faisceau entier des lustres sera dévoilé comme installation à cette année ? exposition faite main hospitalité-orientée de s Wallpaper*, comme pièce maîtresse de la salle de bal à l'hôtel conceptuel Wallpaper*. Curated par Wilson, l'installation célèbre non seulement son expertise d'étape mais également sa première éducation architecturale. ? En tant qu'architecte, on m'a enseigné à commencer par la lumière, car c'est l'élément qui crée l'espace ? il note. ? Sans lumière, il n'y a aucun espace. ?
