Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#People
{{{sourceTextContent.title}}}
Bâtiment vert dans des climats froids : Entrevue d'Inhabitat avec Bernat et Kate des biens Portneuf de Maison
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une entrevue au sujet des techniques innovatrices par la création d'une maison élégante.
{{{sourceTextContent.description}}}
Nous ? le VE vu beaucoup d'exemples d'à quel point les bâtiments verts peuvent fonctionner dans des climats tempérés et chauds, mais de que diriez-vous des conditions plus dures qui peuvent fouetter des maisons au Québec rural ? Inhabitat a récemment eu l'occasion d'interviewer Bernat Ferragut et Kate Alvo de Maison Portneuf durable au sujet des techniques innovatrices qu'elles créaient leur maison respectueuse de l'environnement, soutenable, élégante dans les bois de Portneuf, Québec, et comment elles peuvent aider d'autres font la même chose.
C'était chance complète que cela nous a menés là, réellement. Tandis que lors d'une visite à la région de Portneuf, nous trouvions une parcelle terrain que personne d'autre ont voulue. Il a été à l'origine énuméré en tant que superficies agricoles mais il a été considéré ONU-utile pour l'exploitation agricole, puisqu'il était sur une pente et était plutôt petit pour l'agriculture conventionnelle. Il re-avait été rainé pour le développement résidentiel, ainsi nous l'avons acheté, prévoyant de faire un peu de tous les deux avec lui.
Nous avons acheté la terre en 2010, et avons commencé sur des plans en janvier de 2011. Le bâtiment a commencé en avril.
Kate : J'ai fait, oui. J'avais effectué un certain travail sur mon papa ? la maison de s comme occasion de fouiller dans un projet avec lui, et c'étaient ma première vraie immersion dans le bâtiment. Après avoir apprécié le processus, j'ai examiné poursuivre une éducation dans l'architecture soutenable ou le bâtiment soutenable, mais le didn d'I vraiment ? t trouvent tous les programmes dans ce domaine.
En conclusion, en 2009, j'ai trouvé un cours soutenable étonnant de bâtiment enseigné par Chris (qui dirige maintenant une école appelée le centre d'effort), et ai pris un programme intensif de cinq mois là qui a combiné la conception théorique avec une expérience sur le tas.
INHABITAT : Quels défis ont dû être dirigés en termes de construction pour résister aux températures extrêmes que le Québec peut éprouver ?
Bien, la construction au Québec a beaucoup de défis, mais le bâtiment normal est particulièrement rusé. Il pleut souvent ici, ainsi ce genre de technique de bâtiment exige des tarps vraiment résistants partout de maintenir la paille sèche pendant le processus de bâtiment. Ces tarps sont nécessaires également jusqu'à ce que les murs construits soient complètement plâtrés plus d'aussi bien, et depuis les tarps devez être de la catégorie la plus élevée et la plus épaisse, celle ? le sort de SA d'argent a mis vers des matériaux cela ? le ll finissent juste vers le haut en remblais après plusieurs mois d'exposition aux éléments.
Établir notre propre maison était une grande expérience d'étude, et dorénavant, tous les murs que nous travaillons avec seront-ils construit à l'intérieur ainsi eux ? re protégé contre le temps, tellement là ? s aucun besoin de gaspiller des tarps. Des murs préfabriqués peuvent être montés en jour avec la facilité de travail et significative du bas, qui élimine beaucoup de maux de tête. Nous courons maintenant des affaires dans lesquelles nous agissons en tant que distributeurs pour ces murs préfabriqués, et puisque nous avons une expérience de première main qu'ils fonctionnent étonnamment bien, pouvons-nous rassurer mes clients qui ils ? au sujet d'une grande, soutenable option pour le climat du Québec.
L'avantage accessoire principal est qu'ils vraiment ressemblent à tous les autres murs, ainsi les entrepreneurs mettent-ils ? t doivent apprendre comment travailler avec les matériaux qui sont totalement étrangers à eux. Là ? s rien de neuf apprendre, aucunes techniques spéciales à utiliser : celles-ci les ressemblent et fonctionnent à tous les autres murs préfabriqués ? le VE a travaillé avec avant. En outre, ils viennent prêt pour le finissage, ainsi les coûts de la main-d'oeuvre de la main-d'oeuvre additionnels habituellement liés aux murs préfabriqués sont éliminés.
Ils ? au sujet d'un produit parfait de croisement qui apporte des options conscientes de l'environnement de bâtiment aux entrepreneurs standard. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le produit chez www.biomur.ca.
Nous avons créé une base peu profonde de gel par le gravier de fixation et puis construction sur cela, qui a réduit le besoin de béton. La majorité de la maison est élevée sur des poteaux, qui aide à garder les murs de balle de paille de toutes les sources d'infiltration et humidité sur notre terre inclinée. Nous avons créé un petit sous-sol pour notre système d'atelier et de chauffage.
Les murs de balle de paille fournissent la grande isolation : ils ? au sujet de huit pieds de grand, et au-dessus de celle est une structure double-wall remplie de cellulose, qui a une valeur isolante de par-pouce plus élevé que la balle de paille, ainsi la maison vraiment superbe-est isolée. Le plancher et le plafond sont également isolés avec la cellulose. Puisque la maison est construite dans une conception passif-solaire, faisant face à des sud pour maximiser le gain de la chaleur du soleil en hiver tout en le réduisant au minimum en été, nos coûts de chauffage sont encore réduits.
La plus grande chose au sujet du chauffage solaire passif dans notre climat est que les jours les plus froids de l'année sont habituellement également les jours les plus ensoleillés. Ceci signifie cela quand il ? s -13F dehors, notre doesn de chauffage ? t donnent un coup de pied dedans toute la journée, pourtant la maison reste un 77F confortable ou ainsi.
En plus du chauffage solaire passif, nous avons choisi d'aller avec une chaudière de granule qui pompe l'eau heated dans un réservoir d'eau triphasé qui peut être préchauffé avec les panneaux thermiques solaires. De là, l'eau chaude circule dans quelques vieux radiateurs d'eau chaude que nous avons acheté d'occasion et tournons. Entre les deux systèmes, notre maison ? la facture de chauffage totale de s sera environ cinq cents et cinquante dollars pendant l'année, y compris notre eau chaude domestique, et nous ont connecter encore les panneaux thermiques solaires au système.
Les fenêtres et les portes sont faites avec les armatures de fibre de verre, qui mettent ? t augmentent et contrat dans le froid et la chaleur graves qui nous obtenons ici. Il ? s structurellement fort, doesn ? la chaleur de conduite de t, et doesn ? le gaz d'échappement de t comme le PVC fait.
Nous originaires le bois pour les poteaux, les faisceaux, le porche, et la voie de garage d'un moulin local qui se spécialise en bois de mélèze, qui devrait durer pendant de bonnes cinquante années dehors et non traité avant qu'il puisse avoir besoin remplacer. Le mélèze, comme le cèdre, est extrêmement résistant à l'infestation de décomposition et d'insecte, et il peut durer des décennies plus longtemps que l'autre bois d'arbre avec peu à aucun entretien.
Des structures intérieures ont été créées du bois originaire d'un homme qui a dépensé sur cinquante ans rassemblant le bois des maisons et des granges qu'il a prises vers le bas dans le secteur, et les murs tous ont été finis avec les peintures respirables et les plâtres. L'enduit final sur les murs de balle est un plâtre de finition de chaux, et les murs de gyprock sont peints avec la peinture de chaux, qui découragent des acarides de la poussière, et sont anti-moulent aussi bien. Ces peintures étaient des sourceds des peintures de Tockay à Montréal, comme elles se spécialisent dans des finitions normales de mur.
Pour la cuisine, nous avons construit les coffrets hors du contre-plaqué formaldéhyde-libre de finition de FSC des produits de forêt de Colombie, et nous avons pris un grand évier émaux de fer de fonte de Kohler : il ? s garanti pendant la vie, et est fait de matériaux réutilisés par 89%. Notre toit est fait d'acier galvanisé, et bien qu'il ait une énergie incorporée élevée, il est les deux extrêmement durable, et peut être réutilisé. Les panneaux solaires sur notre porche nous fournissent l'abondance de l'électricité, et puisque nous employons des lumières de LED et les mettons ? t ont un dessiccateur de vêtements ? les vêtements sèchent juste l'extérieur fin, même au milieu de l'hiver ? nous employons vraiment seulement au sujet de 2.7kwh par jour.
Notre fourneau est rempli de combustible par le propane pour maintenant, mais nous espérons nous orienter vers le bio méthane à l'avenir, puisqu'il peut être rendu sur place utilisant un biodigestor. Quant à la salle de bains, nous avons une toilette de terreautage, qui est grande parce qu'elle nous permettra de faire un cycle notre perte humaine dans l'engrais utilisable, tout en simultanément sauvant 30% de notre eau potable, et réduisant notre impact sur le système de traitement de l'eau municipal. En outre, en compostant des toilettes n'obstruez jamais !
Certainement. Notre plus grand regret dans ce projet n'avait pas eu assez de connaissance au sujet de la façon prévoir l'emplacement, et de la façon concevoir et diriger une excavation responsable. Nous avons depuis lors devenu certifié dans la conception de permaculture, et ceci nous a donné beaucoup plus de confiance et d'inspiration pour que les personnes de aide prévoient leur futurs bâtiment, aménagement, et projets de gestion de l'eau.
Il ? s grand pour savoir que ceux de nous qui vivent dans des climats plus froids mettent ? t doivent sacrifier l'esthétique et l'élégance en faveur du travail avec les matériaux soutenables et conscients de l'environnement. Si n'importe qui au Québec ou l'Ontario voudrait consulter Kate et Bernat au sujet des options d'eco-bâtiment, ou à la source préfabriquait des murs pour différents besoins de construction, leur information de contact peut être trouvée chez www.biomur.ca.
Vous pouvez également prendre un il plus attentif à leur projet de construction sur le blog durable de Maison Portneuf, et vous pouvez trouver leur projet de conception de Permaculture sur le site Web de Permaculture Portneuf.