Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Salons et évènements
{{{sourceTextContent.title}}}
L'exposition rétrospective d'une année de Nendo s'ouvre à Milan
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le studio japonais prolifique Nendo exhibe plus de 100 produits conçus au cours de la dernière année pour 19 marques en tant qu'élément d'une exposition soloe à Milan, y compris les morceaux précédemment invisibles pour Glas Italie
{{{sourceTextContent.description}}}
Les travaux de Nendo 2014-2015 présente la valeur d'une année du travail par le fondateur Oki Sato du studio au della Permanente de Museo de Milan.
« Nous avons rassemblé les morceaux principaux que nous avons faits par dernière une année, et les collaborations avec beaucoup de clients européens naturellement, avec les compagnies japonaises aussi bien, » Sato ont indiqué Dezeen.
Les neuf nouvelles gammes pour le fabricant Glas Italie sont montrées à travers le rez-de-chaussée du musée. Celles-ci incluent les tables cuboïdes en verre givré avec les bords et les meubles colorés par arc-en-ciel avec les surfaces foncées qui semblent glisser au loin.
« Il est au sujet du découpage et collant, » a dit Sato. « Il est très simple, presque comme le jeu avec le papier. »
« Nous avons noté que Glas Italie a eu beaucoup de techniques intéressantes et nous avons commencé à mélanger ces différentes techniques et essayant d'expérimenter avec ce que nous pourrions faire par le verre à vitres, » il a dit.
Une des conceptions préférées de Sato de la gamme est une table appelée Clear Shadows, qui a un supérieur en verre modelé avec les formes de flocon de neige qui ne sont pas évidentes à moins qu'inspecté étroitement.
Cependant, quand une lumière est brillée sur la surface, les ombres distinguables de forme de modèles sur la surface horizontale ont placé quelques centimètres dessous. « J'ai noté que quand I se lavant le visage un matin dans un hôtel qu'il y avait l'ombre des bulles sur l'eau, » Sato a indiqué. « Il était vraiment intéressant quoique je ne pourrais pas voir les bulles elles-mêmes. Est-ce qu'ainsi je, « j'ai pensé ne pourrais pas transformer ceci en table ? » «
Dans le plus grand espace en haut, un choix des projets les plus récents de Nendo sont dessus présentés de longs, bas plinths.
Parmi les conceptions est une gamme des portes en bois comprenant une avec une surface magnétique, une qui glissent ouvert horizontalement dans la section et une conçues pour le coin d'une salle.
Il y a également une collection de 16 articles de vaisselle conçus avec les artisans traditionnels pour le pavillon japonais à l'expo de Milan, qui doit s'ouvrir le mois prochain mais n'est pas encore complet.
Les conceptions de nourriture incluent des modèles des gâteaux de crème glacée glacée complétés avec des maisons de chocolat faites pour Häagen Dazs et un ensemble des chocolats texturisés créés quand Sato a été attribué le concepteur de l'année 2015 chez le Maison&Objet juste à Paris.
« C'était non seulement au sujet de faire des formes folles mais nous pensions comment la forme affecte le goût, » au concepteur avons dit.
L'exposition est ouverte pour la durée de la semaine de conception de Milan, qui fonctionne jusqu'au 19 avril. Nendo est les lampes debuting également basées sur des esquimaux conçus avec Luca Nichetto à la foire de meubles de Salone del Mobile de la ville.