{{{sourceTextContent.title}}}

Table singe-formée par conceptions de Jaime Hayón

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Milan 2015 : Un singe concret de dessin animé tenant un plateau forme cette table par le concepteur espagnol Jaime Hayón pour la conception du BD Barcelone de fabricant.

{{{sourceTextContent.description}}}

La table de Hayón est formée comme un singe de la taille vers le haut, et tient un plateau plat au-dessus de son chef comme un serveur. Elle est faite à partir de la résine concrète architecturale pleine, la rendant appropriée pour l'usage d'intérieur et extérieur.

« J'aime juste l'idée d'un animal tropical ? le singe ? vous servant en position drôle, » Hayón a indiqué Dezeen. « J'ai pensé que je pourrais employer cette référence, qui a été employée avant dans certains types de meubles tropicaux, et l'apporter de nouveau à la modernité avec l'utilisation de la résine concrète. « La forme du singe de dessin animé ? avec une main soutenant le plateau et l'autre rayant sa tête ? est créé utilisant un moule basé sur les schémas de Hayón.

« Si vous recherchez les vieilles tables africaines avant lesquelles a mis en référence des animaux, ils étaient tous ont fait en bois, » a dit le concepteur. « J'ai pensé qu'il était intéressant d'employer un matériel très moderne et sophistiqué pour obtenir un concept plus fort. « Les conceptions précédentes de Hayón incluent un poulet vert géant et un cheval de basculage formés comme un hot-dog.

Le Tableau de singe est la dernière addition à la collection des Gardenias du concepteur de meubles extérieurs lancée en 2013 pour la conception du BD Barcelone, qui inclut également des morceaux d'aluminium et de terre cuite. « À moi c'est un morceau gentil, avec la qualité gentille et avec un aperçu d'humeur, mais très fonctionnel et innovateur dans l'utilisation matérielle, » a dit Hayón. « Il apporte également un sentiment tropical à l'extérieur. »

« La chose la plus appropriée pour moi est juste de créer des choses cet amour d'I vraiment ? et j'espère que les gens l'aimeront autant que je fais, » qu'il ait ajouté. Le Tableau de singe lancera à Milan la semaine prochaine pendant le festival annuel de la conception de la ville.