{{{sourceTextContent.title}}}

atelier de conception de kentaro de yamazaki : visite et entrevue de studio

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

l'atelier de conception de kentaro de yamazaki, ou le YKDW, est une pratique basée sur Tokyo menée par yamazaki japonais de kentaro d'architecte.

{{{sourceTextContent.description}}}

l'atelier de conception de kentaro de yamazaki, ou le YKDW, est une pratique basée sur Tokyo menée par yamazaki japonais de kentaro d'architecte. après quatre ans fonctionnant aux architectes de miyake d'irie, le yamazaki a établi YKDW en 2008, et aujourd'hui est largement considéré en tant qu'un des architectes naissants les plus importants du Japon. des écoles maternelles faites un pas qui forment les cascades impromptues, aux maisons sans les séparations intérieures, les conceptions des yamazaki reflètent un désir de créer les arrangements peu orthodoxes qui stimulent un sens de la communauté fort.

en voyage vers Tokyo, le designboom rencontré le yamazaki de kentaro à son studio où il a discuté certains de ses projets récents, et nous indique que pourquoi il croit l'économie partageante changera notre concept de l'espace. lisez l'entrevue dans plein ci-dessous, et voyez plus des images du studio de YKDW dans la galerie en bas de la page.

DB : quelles sont les principales différences entre concevoir pour les clients résidentiels et commerciaux ? avez-vous une préférence ?

LES KY : généralement, les projets commerciaux considèrent le bénéfice comme la chose la plus importante, alors que pour des résidences, les gens ont des idées préconçues pour leur maison. chacun des deux ont des problèmes graves à la percée, et, comme architectes, nous devons faire face aux choses essentielles. nous avons constaté que les clients qui ne pensent pas simplement au bénéfice, mais également au sujet de la façon dont le projet devrait fonctionner pour la communauté, augmentent. spécifiquement, un restaurant que nous avons travaillé dessus dans l'Okinawa a été construit en tant qu'élément d'un atelier de maçonnerie en collaboration avec les riverains. c'était parce que le client a pensé que ses affaires ne fonctionneraient pas bien sans puissance locale. une affaire privée qui a cette nature publique vaut de concevoir.

DB : est-ce que global, que vous diriez-vous est-vous vos capitaux plus forts, et comment vous vous êtes développé que compétence au fil du temps ?

LES KY : Je pense que c'est une sensibilité où je peux empathize avec une autre personne. Je veux toujours penser beaucoup à la localité et au contexte dans mon architecture. comment exécuter ces choses pour devenir mon thème architectural. dans le passé, je pense que les points de vue des utilisateurs et des administrateurs qui emploient l'architecture n'ont pas été racontés. cependant aujourd'hui, pouvoir contrôler et maintenir l'architecture est aussi important que construisant des bâtiments. pour empathize avec la vision d'un client fait au projet un succès, ainsi ayant beaucoup de discussions avec elles est important.

DB : qui ou qu'a-t-elle été la plus grande influence sur votre travail jusqu'ici ?

LES KY : la faillite de Lehman Brothers en 2008 et le grand tremblement de terre est du Japon en 2011 sont les deux plus grandes influences sur mon travail. J'étais né en 1976, et après avoir commencé mon propre studio en 2008, la crise financière s'est produite. les travaux ont diminué brusquement et j'ai compris le danger du capitalisme. puis, après trois ans quand les travaux augmentaient, le grand tremblement de terre 2011 s'est produit. J'ai réalisé les limitations du modernisme au Japon, et il a semblé moins important de faire de nouveaux bâtiments qu'avant. la création des relations avec les communautés et l'incorporation de la durabilité par réduction sont devenues plus importantes. par conséquent, le succès des projets de ma génération encouragent ma création.

DB : maintenant que les visualisations générées par ordinateur sont si courantes, employez-vous toujours les modèles d'échelle ou les conceptions physiques de croquis à la main ?

LES KY : mon personnel souvent utiliser l'ordinateur pour faire des présentations, mais moi dessinent presque toujours des croquis à la main. en créant des projets, j'esquisse et fais des modèles. utilisant mes mains, aussi bien que discutant et voyageant, m'aide à développer mes idées

DB : comment fait votre conception “de la maison non finie” reconsidèrent les espaces vitaux traditionnels ?

LES KY : le client pour ce projet a eu une aversion forte pour les intérieurs japonais génériques. ainsi, plutôt que divisant les espaces en vie, diner, et secteurs typiques de cuisine j'ai réinterprété les espaces traditionnels et ai inventé un nouveau style. quoiqu'il n'y ait aucune intimité — le client a eu besoin d'un espace où la famille pourrait toujours être ensemble. une maison traditionnelle est principalement l'un espace principal, a plongé par des séparations. elle est flexible et variable. “la maison non finie” a également un grand espace principal au centre avec une cuisine et une chambre à coucher. la famille n'a pas besoin d'intimité tandis que leurs enfants sont jeunes, ainsi l'espace principal demeure un grand volume. la maison peut être adaptée aux besoins du client pour faire les salles privées quand les enfants sont plus âgés. cependant, les parents comptent que les enfants ne les voudront pas, comme ils grandissent dans un espace vital spécial.

DB : quel est le meilleur conseil que vous avez reçu, et le quel conseils donneriez-vous à de jeunes architectes et concepteurs ?

LES KY : le tominaga japonais célèbre de yuzuru d'architecte a indiqué : quand vous n'avez pas le travail, allez voyager — prenez-le comme occasion. Je comprends qu'elle est commune au travail dans un travail d'architecture pendant longtemps, ainsi je conseillerais les jeunes de la même manière.

DB : “l'école maternelle de hakusui” encourage des enfants à s'engager les uns avec les autres. comment avez-vous élaboré votre conception pour ce projet ?

LES KY : pour l'école maternelle de hakusui, j'ai conçu le bâtiment qui fait la meilleure utilisation du site. le complot a incliné doucement aux sud, ainsi j'ai fait le plancher suivre le terrain. J'ai également conçu un à grande ouverture au nord qui permet la ventilation naturelle des sud. il n'y a aucune gouttière sur le toit, ainsi chutes d'eau de pluie à partir du bord du sud dans un étang comme une cascade. J'ai essayé de créer une architecture honnête contre l'environnement donné, ainsi l'école maternelle comme un escalier était née !

DB : à votre avis, quel est le rôle de l'architecte en 2017 ?

LES KY : par mes projets architecturaux, j'ai rencontré beaucoup de clients merveilleux. par exemple, j'ai conçu le restaurant dans l'Okinawa où le client a pensé non seulement à ses affaires, mais également au sujet de l'avenir de la communauté. le secteur où le restaurant est prospérait par le passé, mais maintenant il a diminué et plusieurs des poissonneries du secteur sont fermés.

Les KY (suite) : le client — quel grand-mère a travaillé pour la pêche — m'a demandé de créer “un bâtiment élégant”, mais je n'ai pas pensé que ce serait une bonne solution pour la communauté. au lieu de cela, j'ai conçu un bâtiment de maçonnerie construit par les riverains. certaines des pierres ont pesé 45 kilogrammes (100 livres), ainsi je devine que c'était tout à fait un travail dur, mais ils l'ont fait ! cette expérience m'a aidé à comprendre le rôle de quel architecte devrait être, et comment un architecte peut aider à établir l'avenir.

DB : est-ce qu'en dehors de l'architecture, quoi êtes-vous vous actuellement intéressé par et la façon dont il influence vos conceptions ?

LES KY : Je suis intéressé par l'économie partageante. par la suite elle influencera notre concept de l'espace et nous identifierons que l'architecture devrait être un endroit où les gens présument. nous avons noté l'importance de l'idée pendant une maison de repos que nous avons conçue récemment. l'économie partageante a un nouveau sentiment, mais c'est également un concept nostalgique.

DB : pouvez-vous nous dire au sujet des projets que vous travaillez actuellement à celui vous êtes particulièrement excité environ ?

LES KY : Je conçois actuellement une maison de repos, mais ce n'est pas un projet typique. l'utilisateur ne sera pas simplement pour les personnes âgées, mais également les enfants locaux et d'autres résidents. c'est un bâtiment comme un pont qui mesure environ 100 mètres de longueur. dans les utilisateurs domestiques s'aider.

Les KY (suite) : par exemple, les enfants d'une mère célibataire qui ne peuvent pas prendre le petit déjeuner à la maison peuvent venir ici et prendre le petit déjeuner pour libre. en échange, les enfants peuvent nettoyer la maison ou aider les personnes âgées d'autres manières. les personnes âgées actives prendre soin des enfants ou aider avec leurs études. de cette façon, je conçois une nouvelle pourtant nostalgique architecture qui des aides développer des relations humaines.