Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Salons et évènements
{{{sourceTextContent.title}}}
Chaises rares, marées montantes et tout ce que vous devez voir au salon Design Miami de cette année
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Nous avons discuté avec le directeur de la conservation Aric Chen des raisons pour lesquelles il souhaite que le grand salon du design soit plus qu'un simple marché.
{{{sourceTextContent.description}}}
Ce ne sont pas les beaux objets qui manquent à Design Miami cette année. En fait, il s'agit de l'une des éditions les plus fortes de ce salon du design qui a lieu depuis 14 ans, avec une gamme d'œuvres - des classiques rares du XXe siècle au design contemporain de collection - présentées par plus de 30 galeries. Mais au-delà de l'offre destinée aux collectionneurs avertis, l'exposition, qui se déroule jusqu'au dimanche 8 décembre, a une idée d'organisation plus profonde derrière certaines de ses installations et sa série de programmes publics Design Forum.
Le directeur de la conservation, Aric Chen, a rejoint Design Miami à la fin de l'année dernière. Ancien conservateur en chef du musée M+ de Hong Kong, Chen est basé à Shanghai et a organisé de nombreuses expositions de design dans le monde entier. Lors de l'édition de juin de Design Miami (qui se déroule contre-intuitivement à Bâle, en Suisse), il a créé une exposition de design intitulée Elements : Terre qui a fonctionné en tandem avec la foire. Pour l'émission de Miami, il a suivi en se concentrant sur l'eau. Le thème, librement intégré à la foire, est approprié pour la ville - l'océan est le moteur de Miami, mais il est aussi gravement menacé par la montée du niveau de la mer, qui se produit à un rythme de plus en plus rapide.
Nous avons discuté avec Chen de la façon dont les participants de Design Miami ont réagi au thème, la conservation dans un contexte équitable, et pourquoi les designers sont à l'avant-garde de la réflexion sur le changement climatique. Lisez notre conversation ci-dessous et découvrez quelques points forts de la foire.
Félicitations pour votre deuxième édition de Design Miami. Votre poste de directeur de la conservation est un nouveau poste. Quel est exactement votre rôle à la foire ?
Design Miami a depuis un certain temps déjà ce slogan de "forum mondial du design" Et le salon a une longue histoire de rôle de premier plan, à la fois pour définir l'orientation du design et pour refléter les directions que prenait le design. Ils voulaient renforcer un peu cela. Mon rôle est de donner le ton et de participer à certaines des présentations et des conversations qui ont lieu pendant la foire.
Votre exposition du mois de juin était intitulée "Éléments" : Terre, et cette édition du salon est consacrée à l'eau. Pourquoi avez-vous voulu mettre l'accent sur l'écologie à Design Miami ?
Pour toutes les raisons évidentes, il n'y a pas plus urgent que les questions d'environnement et de durabilité. Et les concepteurs ont une antenne sensible et cela les pousse naturellement à explorer ces grandes questions. Cela fait vraiment partie d'une éthique du design. Dans le domaine de la conception de pièces de collection [par opposition aux œuvres produites en série], les concepteurs peuvent travailler dans un cadre plus conceptuel, en particulier lorsqu'il s'agit de matériaux. Ils peuvent vraiment examiner, questionner, pousser et sonder ce qui distingue les matières premières naturelles et artificielles, les déchets, la consommation et la production dans ce nouveau monde courageux auquel nous sommes confrontés et dans lequel tout change et devra nécessairement être redéfini.
Cela s'applique donc aux questions de savoir comment nous faisons les choses ? Que considérons-nous comme un matériau naturel ? Comment réévaluer les matériaux à une époque où ils sont de plus en plus rares et de nature ambiguë ? Par exemple, considérons-nous désormais les déchets comme une nouvelle matière première ? Probablement. Je veux dire que nous devons probablement le faire.
Quel est le travail le plus intéressant que vous ayez découvert avant la foire ?
Je suis très excité par le duo de Miami Coral Morphologic. Ils ont submergé une webcam dans la baie de Biscayne pour vivre des scènes de flux des récifs coralliens qui, croyez-le ou non, poussent là à un moment où les coraux meurent presque partout ailleurs. C'est un phénomène que les scientifiques essaient encore de comprendre. Qu'est-ce qui permet à ces coraux de prospérer dans cette masse d'eau urbaine très fréquentée. Ce que vous voyez quand vous entrez dans la foire, ce sont des scènes de cette webcam, juste pour rendre visible ce que l'on ne voit pas habituellement, mais sous notre nez, néanmoins.
Pourquoi montrer ce travail et d'autres qui s'attaquent aux grandes questions environnementales dans le climat très commercial d'un salon du design ?
Il y a donc beaucoup de designers qui travaillent dans ce domaine et montrer leur travail dans une foire est un bon moyen d'essayer d'aider à construire un système de mécénat plus solide. Parce que ce n'est pas un travail commercial, évidemment. Et les collectionneurs peuvent jouer le plus grand rôle dans l'avancement de ces enquêtes.
{{medias[207701].description}}
{{medias[207702].description}}
{{medias[207703].description}}
{{medias[207704].description}}