Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Le salon Light + Building est reporté à septembre en raison du coronavirus
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le Light + Building de Francfort est devenu le dernier salon du design à être reporté en raison des craintes liées aux coronavirus, et aura désormais lieu en septembre au lieu de mars.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le salon, qui se décrit comme "le plus grand salon mondial des technologies de l'éclairage et des services du bâtiment", devait se tenir dans la ville allemande du 8 au 13 mars.
L'annonce de l'organisateur Messe Frankfurt fait suite au report d'une série de salons du design en Chine et à l'épidémie de coronavirus en Italie, qui a mis en péril le Salone del Mobile de Milan.
"Compte tenu de la propagation croissante du coronavirus en Europe et après des consultations intensives, la Messe Frankfurt a décidé de reporter Light + Building", ont déclaré les organisateurs, qui ont mis en cause la nouvelle épidémie en Italie et la difficulté de filtrer les visiteurs étrangers.
"L'apparition inattendue de la souche Covid-19 en Italie depuis le week-end dernier a nécessité une nouvelle analyse de la situation en étroite collaboration avec les autorités de santé publique de la ville de Francfort", ont-ils déclaré dans un communiqué.
"Un bilan de santé en plusieurs étapes a été demandé pour les invités de Chine, dont la mise en œuvre serait extrêmement difficile pour la Messe Frankfurt"
"En outre, de plus en plus de restrictions de voyage sont mises en place, rendant ainsi difficile la participation au salon tant pour les visiteurs que pour les exposants" L'événement "se tiendra désormais à Francfort-sur-le-Main entre la mi-septembre et la fin de l'année 2020", ont-ils ajouté.
Cette décision intervient après qu'un certain nombre de marques se soient retirées de la foire.
"Nos collègues et partenaires ont été contraints d'annuler leurs vols pour le salon Light + Building à Francfort et, étant donné que de nombreux autres stands se sont déjà retirés, nous avons décidé de ne pas participer au salon pour les raisons susmentionnées", a déclaré la semaine dernière la marque italienne d'éclairage Fabbian.
Signify, anciennement Phillips Lighting, a décidé de se retirer plus tôt dans la journée.
"Nous étions impatients de rencontrer nos clients et de présenter nos dernières innovations à Light + Building, mais nous devons contribuer à contenir le problème", a déclaré le PDG de Signify, Eric Rondolat. "La santé, la sécurité et le bien-être de nos employés, clients et partenaires est et reste notre priorité numéro un"
La nouvelle souche de coronavirus, apparue pour la première fois à Wuhan, en Chine, en décembre de l'année dernière, perturbe de plus en plus les affaires et les voyages internationaux.
Hier, les organisateurs du MIDO, le plus grand événement mondial dans le domaine de la lunetterie, ont annoncé qu'ils reportaient leur événement de 2020 à Milan en raison du virus. Au début de ce mois, le Mobile World Congress de Barcelone a été annulé pour la même raison.
Le Salone del Mobile de Milan consulte les exposants et les autorités pour savoir s'il convient de poursuivre l'événement cette année. Une annonce est attendue dans le courant de la semaine.
La nouvelle épidémie de coronavirus a jusqu'à présent tué 2 600 personnes, et plus de 79 000 personnes dans 36 pays ont été infectées.