Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Ouverture à Turin d'une unité de traitement des conteneurs de transport maritime CURA pour lutter contre le COVID-19
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Alors que la pandémie COVID-19 se propage à l'échelle internationale, le premier prototype d'un projet open-source visant à créer des unités de soins intensifs (USI) enfichables à partir de conteneurs d'expédition a été construit et installé dans un hôpital en Italie.
{{{sourceTextContent.description}}}
CURA (acronyme pour "connected units for respiratory ailments" et aussi "cure" en latin) propose une solution rapide à déployer pour étendre les installations d'urgence et alléger la pression sur les systèmes de santé traitant les patients infectés par le coronavirus.
L'ARUC s'efforce d'être aussi rapide à monter qu'une tente d'hôpital, mais aussi sûre qu'une salle d'isolement ordinaire pour y travailler, grâce à l'équipement complet de bioconfinement. Conçue par Carlo Ratti Associati avec Italo Rota, la première nacelle de l'ARUC a été installée le 19 avril 2020 dans un nouvel hôpital temporaire mis en place à Turin, dans le nord de l'Italie, l'une des régions les plus touchées par la pandémie.
Chaque unité est hébergée dans un conteneur intermodal de 20 pieds, réaménagé avec du matériel de bioconfinement. Un extracteur crée une pression négative intérieure, conforme aux normes des chambres d'isolement des infections aéroportées AIIR. Deux fenêtres en verre sculptées sur les côtés opposés des conteneurs sont destinées à permettre aux médecins de se faire une idée de l'état des patients, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des pods. Cela permettrait également aux visiteurs extérieurs de se rapprocher de leurs proches dans un cadre plus sûr et plus humain. Chaque module fonctionne de manière autonome et peut être expédié rapidement vers n'importe quel endroit dans le monde, en s'adaptant aux besoins des infrastructures de soins de santé locales.
Le premier pod CURA a été construit et installé dans le cadre d'un hôpital temporaire mis en place par les plus hautes autorités sanitaires italiennes dans l'ancien complexe industriel OGR de la ville de Turin. L'ARUC fournit des unités de soins intensifs supplémentaires à l'hôpital, qui compte actuellement environ 90 lits pour les patients atteints de coronavirus. La nacelle contient tout l'équipement médical nécessaire pour deux patients de l'USI, y compris des ventilateurs et des moniteurs ainsi que des supports pour les liquides intraveineux et des seringues. L'unité est reliée au reste de l'hôpital par une structure gonflable, qui sert de rangement et de vestiaire. Cette unité gonflable pourrait potentiellement être utilisée pour connecter plus d'un pod, créant ainsi de multiples configurations modulaires, soit à proximité d'un hôpital, soit comme un hôpital de campagne autonome.
CURA a été développé comme un projet open-source, avec ses spécifications techniques, ses dessins et ses matériaux de conception rendus universellement accessibles en ligne. Depuis le lancement du projet, plus de 2 000 personnes ont manifesté leur intérêt et ont contacté l'équipe CURA pour se joindre au projet, le reproduire ou fournir des conseils techniques. D'autres unités sont actuellement en construction dans d'autres parties du monde, des Émirats arabes unis au Canada.
L'ARUC a été conçue et produite en quatre semaines par un groupe de travail international. Le groupe comprend, entre autres, des concepteurs de Carlo Ratti Associati avec Italo Rota, des ingénieurs de Jacobs et la société de technologie de la santé Philips pour la fourniture d'équipements médicaux. Le premier prototype à Turin a été développé avec le parrainage financier d'Unicredit. L'ARUC est soutenue par le Forum économique mondial (plateforme d'action COVID-19 et villes, et plateforme d'infrastructures et de services urbains).
La liste complète des contributeurs comprend : Humanitas Research Hospital (ingénierie médicale), Policlinico Di Milano (conseil médical), MIT Senseable City Lab (recherche), Studio FM Milano (identité visuelle et conception graphique), Squint/Opera (médias numériques), IEC Engineering (Fulvio Sabato - sécurité et certifications), Alex Neame de Team Rubicon UK (logistique), Ivan Pavanello de Projema (MEP engineering), Dr. Maurizio Lanfranco de Ospedale Cottolengo (conseil médical), Gruppo Boero (produits de peinture).