{{{sourceTextContent.title}}}

Haus rêveur : une nouvelle galerie dans le Connecticut présente le travail visionnaire de Josef et d'Anni Albers

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Josef et la base d'Anni Albers dans Bethany est l'un des secrets meilleur-gardés du Connecticut. Niché dans les bois, c'est un aimant pour des pélerins du Bauhaus vif pour apprendre plus au sujet des émigrés allemands qui étaient parmi les professeurs de inspiration de l'école.

{{{sourceTextContent.description}}}

Comportant des peintures, des meubles et des textiles produits par les paires dans toutes leurs longues carrières, la base a maintenant mis dessus l'affichage permanent jamais-voir-avant des meubles et des textiles, accumulés au cours des 40 dernières années.

Elles apparaissent dans un nouveau, grange-comme le bâtiment conçu par l'architecte irlandais Eoghan Hoare, en collaboration avec l'architecte local artiste de base record de chasseur Smith et d'Albers et directeur d'équipements, Fritz Horstman, à deux pas des sièges sociaux de la base. Le campus existant inclut une bibliothèque, des archives et des studios pour les artistes de visite, tout conçus par une des anciens étudiants d'Albers, de l'apprenti de Tim, et de son associé Lo-Yi Chan. Le nouvel espace de 3.000 pieds carrés est tronc baptisé, en l'honneur de Trunck et de Co, les affaires Berlin-basées de meubles possédées par le père d'Anni's. Quand Anni est mort en 1994, la compagnie a été vendue et le montant a permis à Fox Weber de directeur Nicholas de la base presque d'acheter l'emplacement de 75 acres où l'Alberses avait vécu et avait commencé préserver leur legs.

Weber a invité Hoare, un jeune universitaire, après la réunion il à un dîner en Irlande. « Josef était le fils d'un constructeur/de fabricant et l'art était très important pour lui. S'il devait sélectionner entre un architecte Armani-plaqué embrassant des théories au sujet des dialectiques, ou un qui a eu ses douilles enroulées et un marteau dans sa main, vous savez où il aurait tourné, » dit Weber. Hoare, qui a fait des meubles avec les artisans principaux au Japon rural et établi des jardins d'enfants au Bornéo, a obtenu le travail. C'était un dossier très intéressant car il n'était pas d'être un espace d'exposition, ni un espace mémoire, c'a dû être un combination', qu'il dit. « Fonctionnel et bien fini. »

Hoare a basé sa conception sur les granges de tabac qui pointillent la présente partie de la Nouvelle Angleterre. Il a lutté le lierre de poison et les températures de congélation d'hiver pour dégager l'emplacement qui deviendrait une galerie, un centre de salle d'exposition et d'éducation, un ouvert par rendez-vous seulement de conservateurs, de fabricants et d'étudiants. Les « galeries et les musées peuvent venir et les morceaux choisis pour des expositions, ainsi le bâtiment est tout d'abord conçu autour de la fonction du stockage, le déplacement et l'acclimatation des morceaux, » indique Hoare.

Presque 40 travaux composent l'affichage. Certains, tels qu'une cheminée de reproduction faite pour une maison privée dans le Connecticut, n'ont pas été vus depuis qu'ils ont été mis dans le stockage après « Josef et l'Anni Albers : Conceptions pour la » exposition vivante au musée de Hewitt de tonnelier en 2007. D'autres sont des acquisitions du domaine de Fritz et d'Anno Moellenhof, amis d'émigré de l'Alberses. Les deux couples se sont sauvés d'Allemagne à la Caroline du Nord, et de 1933 à 1949, Josef ont enseigné à l'université noire de montagne. En même temps, il a conçu empiler des tables, des bureaux, des lits, des fauteuils et des tabourets pour le Moellenhofs, avec son chef d'oeuvre - une console de salle à manger qui est à l'institut d'art de Chicago.

Tous ont été faits chez Trunck et Cie. Dix des tapisseries tissées d'Anni et environ 20 de ses textiles sont ici aussi, parmi eux des morceaux qu'elle a faits pour l'architecte Philip Johnson (un ami perpétuel, il a aidé l'Alberses pour émigrer aux USA en 1933), aussi bien que de plus nouvelles conceptions maintenant construites par Sunar, monticule et Maharam. Un point culminant est la salle de l'attente du directeur, une reproduction d'une salle d'attente que Josef a conçue pour le bureau de Walter Gropius extérieur au Bauhaus à Weimar en 1923. Josef a été mis responsable de l'atelier en verre de l'école en 1922, l'année Anni inscrit en tant qu'étudiant. Une rangée des sièges, d'une lumière, d'une fenêtre en verre souillée, des étagères, d'un coffret faisant le coin et de la table qui ont composé l'espace original pour avoir été reproduits exactement, sur dix ans, par le charpentier Berlin-basé Justus Binroth.

« Il est tranquille, correct et workman-like, toutes les valeurs Josef cru dedans, » indique Weber. À l'autre extrémité du bâtiment est une reproduction de sa fenêtre en verre souillée de frst, créée en 1918 pour l'église de rue Michael à sa ville natale de Bottrop, l'Allemagne (décrite sur le contenu de cette issue, la page 052). La « obtention de tous ces travaux en arrière sur l'affichage était longtemps en retard, » dit Weber.

Par les années 60, une corde des professorats, des poteaux d'enseignement et les expositions à travers les USA avaient mené l'Alberses pour être vus en tant que redevance créatrice. Charles et raie Eames étaient des amis, de même que Johnson. Mais en dépit du frottage épaule avec Mies van der Rohe, Le Corbusier et Frank Lloyd Wright, Josef n'a pas cru en maisons architecte-construites. « Il n'en a dit aucune de elles, avec leurs toits plats, a su construire dans le Connecticut, » dit Weber. Au lieu de cela, les couples ont habité à New Haven dans une maison plate où Josef a travaillé dans le sous-sol, Anni en haut. Des « visiteurs, y compris me, ont été choqués par comme il laid était, » lui s'ajoute.

Weber a rencontré la première fois l'Alberses en 1970 où il faisait un maître dans l'histoire d'art chez Yale. Cinquante ans le junior d'Anni, il est devenu un ami perpétuel aux couples, et resté étroit après Josef est mort en 1976. L'acquisition de Weber des travaux et de la conservation du couple de leur legs a été inlassable et fructueuse. En février, une nouvelle base d'Albers s'est ouverte au Sénégal dans le village à distance de Sinthian (voir le W*194). En octobre, une exposition de leur collection d'objets précolombiens, assemblée pendant les sabbaticals au Mexique, s'ouvrira à la culture de delle de Mudec Museo à Milan. (C'était au Mexique en 1947 que Josef a commencé à peindre la série variable, qui évoque l'architecture domestique d'adobe du pays, et Anni a créé sa série de Luz de La de textiles.) L'exposition inclut des peintures, textiles, schémas, sculptures, lithographies et plus de 20 photographies et photo-collages qui jamais n'ont été vus avant.

Les fabricants, aussi, avaient surveillé autour du tronc. Plans de Weber pour avoir plusieurs de ces morceaux nouvellement évidents d'Albers mis dans la production, à côté des classiques tels que les tables d'emboîtement, produites par Ameico. « Ses meubles sont beaux, soulageant et fonctionnel. Josef a compris la proportion et les matériaux meilleurs que n'importe qui. Nous voulons les obtenir droits. »

{{medias[47528].title}}

{{medias[47528].description}}

{{medias[47529].title}}

{{medias[47529].description}}

{{medias[47530].title}}

{{medias[47530].description}}

{{medias[47531].title}}

{{medias[47531].description}}

{{medias[47532].title}}

{{medias[47532].description}}