Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Salons et évènements
{{{sourceTextContent.title}}}
Le « manque de demande » tient en arrière les jeunes talents architecturaux de Chicago
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Biennial 2015 d'architecture de Chicago : Chicago pourrait être la ville qui a inventé l'architecture élevée contemporaine mais récemment elle a été quittée New York, Miami et Los Angeles se tenants prêt. La ville venteuse est-elle coincée dans le passé ou son premier biennial d'architecture un signe qui les choses sont change ?
{{{sourceTextContent.description}}}
« Chicago est où toutes les bonnes idées ont à l'origine émergé, » a écrit la mortaise de Zach dans notre guide des points culminants architecturaux de la ville.
Mais tandis que Chicago est à la maison à beaucoup d'icônes d'architecture moderniste ? de la marina de Bertrand Goldberg la ville domine à IBM Building de Mies van der Rohe's et couronne Hall de S R ? en dernières décennies la ville a vu seulement une poignée d'acclamation d'international de victoire de projets.
À la différence de New York, qui monte sur le succès des projets comme la ligne élevée et l'emplacement de World Trade Center ; Los Angeles, qui a vu une montée subite des mercis de projets d'avant-garde à de bas loyers et à grandes commissions ; et Miami, avec son éruption de logement starchitect-conçu domine, Chicago pourrait être vu comme ville qui a obtenu à gauche derrière.
L'architecture SOM géant, par exemple, a été établie en Chicago et a conçu certains des bâtiments les plus importants de la ville, y compris la tour de Willis et le centre de John Hancock. Mais maintenant la société concentre la majorité de son attention sur exporter son expertise à l'étranger.
« Ce bureau a effectué les travaux importants pour établir la présence de Chicago sur l'étape mondiale comme endroit de grande architecture, » associé Brian Lee de SOM dit Dezeen. « Mais le moment est venu quand les commissions locales n'ont pas répondu aux aspirations que le bureau a eu, pour un bon nombre de différentes raisons, et il était plus facile d'effectuer le travail ailleurs. »
Mais Lee a dit que récemment la société a eu un intérêt remplacé pour la ville. « Nous avons avons vraiment voulu être impliqués davantage de la ville elle-même, et nous avions travaillé de plus petits projets que nous ne pourrions pas habituellement être prévus être impliqués de, comme une bibliothèque que nous juste avons finie récemment, » il avons dit.
John Ronan, un architecte établi de Chicago, croit la dominance des sociétés établies depuis longtemps comme SOM et Jahn fait partie du problème ? il l'a rendu trop difficile pour que les studios naissants trouvent le travail.
« Il y a un approvisionnement abondant en jeune talent, il y a juste de manque de demande, » il a dit. « À la différence de sur les côtes, nous n'avons pas les industries qui exigent la conception comme les mondes de mode et d'art à New York, ou l'industrie du spectacle en LA. Chicago est à la maison aux industries très sérieuses comme l'assurance et les services financiers, et ainsi de suite. »
« Tellement déjà vous travaillez avec une base différente de client, une qui est plus conservatrice et risque opposée. Même Mies était 57 avant qu'il ait construit son premier bâtiment ici, » il s'est ajouté.
Jonathan D Solomon, directeur d'architecture à l'école de l'institut d'art de Chicago, a indiqué que la ville s'est déplacée dessus de ses années de gloire de gratte-ciel et fraye un chemin maintenant de nouvelles approches pour aménager la conception en parc. « Chicago est encore et toujours la ville du futur, » il a écrit dans une colonne récente de Dezeen au sujet de sa ville.
L'architecte et le chroniqueur de quelque manière que britanniques Sam Jacob de Dezeen est en désaccord. Il a dit cela, en dépit de son legs architectural étonnant, et son abondance de grands écoles et établissements, la ville peut se sentir paroissiale.
« C'est une ville étonnante mais il est au milieu de nulle part et il f*cking ennuyer, » a dit Jacob, qui avait enseigné l'architecture à l'Université des Illinois de Chicago (UIC) pendant les quatre dernières années. « Il se sent isolé parfois. »
Mais Jacob croit également qu'une nouvelle scène d'architecture a commencé à émerger qui est « vraiment vibrante et excitante », et les quels besoins soutiennent des politiciens et des lotisseurs de la ville pour continuer.
« Il y a un bon nombre de gens vraiment intéressants et les sociétés qui aident vraiment à réinventer l'idée de l'architecture de Chicagoist, » il a dit. « La grande question est si, dans le paysage brutal de la ville américaine contemporaine, elles seront données des occasions de mettre en application ces idées, parce qu'il est très difficile que les architectes obtiennent une grande coupure en Amérique. »
Heureusement pour Chicago, maire Rahm Emanual croit également que l'architecture est l'une des plus grandes forces de la ville et avait poussé en avant des projets nombreux pour améliorer l'infrastructure de la ville.
Il était la force d'entraînement derrière présenter le Biennial d'architecture de Chicago, qui a ouvert plus tôt ce mois et est la plus grande exposition de l'architecture contemporaine dans l'histoire des Etats-Unis. Un des conservateurs du Biennial deux est Sarah Herda, qui s'est déplacée de New York à Chicago en 2006 pour devenir directeur de la base influente de Graham.
Herda a indiqué qu'il y a « un nouvel éclat d'énergie » Chicago à l'heure actuelle. « Il a été difficile que Chicago vive jusqu'à après des ères, parce qu'ils étaient juste si tournés vers l'avenir, et il y avait tant de rapide et des développements furieux, elle a dit.
Les « architectes commencent à obtenir plus de projets, et l'engagement du maire à l'architecture fait également une vraie différence, » elle s'est ajouté. « Nous voyons beaucoup de nouveaux bâtiments : une nouvelle bibliothèque publique, les boathouses, les investissements de parc et les 606, qui est Ligne-esque élevée repurposed l'infrastructure. »
Elle croit qu'un des catalyseurs principaux pour cet éclat est le choix incroyable d'établissements de Chicago soutenant l'architecture contemporaine, beaucoup menées par de nouvelles voix. Celles-ci incluent Solomon, comme Zoe Ryan à l'institut d'art de Chicago, Wiel Arets à l'Institut de Technologie de l'Illinois, et Robert Somol à UIC.
UIC en particulier a été pivotal en cultivant le talent. L'architecte Jimenez Lai a fondé son Spectacular de bureau de studio Chicago après une invitation de Somol de joindre le corps enseignant ? bien qu'il ait depuis replacé à la LA.
« Quand je me suis inscrit la première fois pour venir à Chicago, j'ai eu un sentiment que je prenais non seulement un travail, mais probablement joignant un mouvement, » il a expliqué. « J'ai pensé que Somol deviendrait instrumental vers un chapitre remarquable dans l'histoire continue de l'architecture Chicago et aux Etats-Unis dans leur ensemble, et je crois que j'avais raison. »
Un des joueurs les plus importants dans la scène architecturale remplacée de Chicago est troupe de Jeanne. Sa troupe ferme de studio a apporté des gratte-ciel de nouveau dans la conversation, avec tous les deux la tour d'Aqua accomplie en 2009 et les résidences proposées de Vista. Elle a également été pivotale dans les plans du maire pour régénérer la rive de la ville, avec des projets comprenant le Boathouse de WMS.
Jesse Seegers, un rédacteur fonctionnant avec le troisième cycle d'université de l'Université de Columbia de l'architecture, a indiqué que la troupe a placé l'exemple parfait d'un jeune concepteur qui a continué pour le faire parmi les sociétés plus grandes de la ville.
« Il y a au moins 20 troupes potentielles de Jeanne travaillant et enseignant Chicago en ce moment, » il a dit Dezeen. « Il y a eu une scène du cru très intéressante Chicago en cinq dernières années, maintenant il est juste une question de les relier aux projets, aux clients et aux commissions. »
Seegers convient que la ville doit continuer à soutenir de jeunes studios si elle veut maintenir son statut comme hub pour l'architecture d'avant-garde. « Si c'est tout l'AECOM, SOM et semblable, qui serait une perte terrible, » qu'il a ajouté.
Les images de l'architecture de Chicago sont courtoisie de Shutterstock. La photo du Biennial est par Steve Hall/bénédiction de Hedrich.
{{medias[156257].description}}
{{medias[156258].description}}
{{medias[156259].description}}