{{{sourceTextContent.title}}}

LE CONCEPTEUR PORTUGAIS CÉLIA ESTEVES TISSE LES COUVERTURES CONTEMPORAINES AVEC DES TECHNIQUES TRADITIONNELLES

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Le fondateur de GUR emploie un handloom pour créer sa collection unique

{{{sourceTextContent.description}}}

Le Portugal ? s à long terme plat-tissent couverture-faire la tradition était l'inspiration principale pour le concepteur et le printmaker Porto-basés Célia Esteves quand elle a fondé GUR il y a deux ans. Tout en travaillant à la faculté des beaux-arts comme imprimeur, elle a rencontré un tisserand à sa ville natale de Viana de Castelo. Le tisserand handcrafting le modèle de la couverture qu'Esteves avait vu dessus ? chaque plancher portugais de cuisine ? depuis l'enfance, ainsi elle a décidé d'engager le tisserand pour produire des conceptions colorées de limité-édition demandées par des illustrateurs tels que le bingo-test et le Ferreol Babin d'atelier. Avec du temps Esteves a commencé à encourager la collaboration de plus d'artistes qu'elle a pensé pourrait être un bon ajustement pour GUR ? concept de s, bien que de nos jours, les artistes et les concepteurs soient ceux qui l'approchent.

Utilisation du handloom ? avec différentes tailles déterminant la taille des couvertures produites ? limite les modèles possibles à GUR de faire, ainsi Esteves parfois doit refuser les modèles qu'elle aime. Les lignes diagonales ou rondes continues sont difficiles, de même que les formes réalistes ou figuratives, bien que GUR soit parvenu à améliorer sa technique pour répondre mieux aux artistes ? conceptions. Une technique de couture utilisée au-dessus de la première couche, par exemple, permet les lignes verticales qui aren ? t si grand, qui est vu dans des conceptions telles qu'Ian Stevenson GUR. Des couleurs sont souvent déterminées par ce qui a réutilisé le tissu est disponible, qui alternativement est déterminé par des tendances de mode, ainsi GUR s'adapte constamment. Esteves prévoit, cependant, qu'elles ? le ll puisse bientôt choisir les couleurs qu'elles veulent pour les matières premières premières.

Esteves collabore actuellement avec RealityStudio et plans pour fonctionner bientôt avec le studio de MOGOLLON, le Luis Urculo, le ski d'Après, et la Catarina Sobral. Puisque GUR est enraciné dans la tradition portugaise, Esteves tâche d'essayer toujours d'avoir les illustrateurs portugais, et espère que l'acceptation internationale du projet sera basée sur un embrassement de ces traditions.