{{{sourceTextContent.title}}}

récompenses de darc : Cellules sur le podium des meilleures solutions extérieures

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Reggiani est de nouveau important sur la scène de allumage internationale, suivant une nuit réussie aux récompenses de darc à Londres. Les “cellules” ont reçu la récompense en bronze pour les solutions de allumage extérieures

{{{sourceTextContent.description}}}

Milan, le 3 octobre 2016 – après que le lancement à Francfort et en Australie, Reggiani a été enchanté pour recevoir davantage de reconnaissance internationale pour des “cellules” : comme le produit a reçu une médaille de bronze sur l'étape de Londres des récompenses 2016 de darc, la plaçant parmi les meilleures solutions extérieures.

Inspiré par nature, conçu par Speirs+Major, et produit par Reggiani, les “cellules” étaient nées du désir d'améliorer la qualité de la lumière pour des zones urbaines. Elle offre une solution qui est fortement adaptable en termes d'effet de la lumière, mais à un prix concurrentiel. Actionné par une gamme des sources lumineuses performantes de LED, le produit est peut être installé en tant que modules multiples simples ou reliés.

« Cette nouvelle récompense importante confirme le succès d'un produit qui a été déjà apprécié par le marché à un niveau international. Mais c'est également le succès d'une idée - pour employer la lumière pour transformer les espaces et des expériences - et d'une collaboration, maintenant le durable et l'association consolidée avec Speirs+Major », indique Matteo Reggiani, dirigeant stratégique d'entreprise de Reggiani.

Produit par la magazine de mondo*arc et de darc, parmi les publications les plus respectées dans l'industrie d'allumage, les récompenses de darc célèbre l'excellence en allumant la conception dans le monde entier, certifié par un jury international des concepteurs et des artistes d'éclairage indépendants, et un système de vote de pair. La cérémonie de récompenses a eu lieu pendant la “nuit de darc” dans une des plus évocatrice des emplacements de Londres, le bâtiment de moteur de MC, et a été animée par les représentations légères d'art, la nourriture de rue et les installations de lumière. L'absence de formalité de l'événement lui fait un format unique : l'obscurité de la nuit soulagée par 10 installations réalisées en allumant des sponsors de partout dans le monde, appareillé avec les entreprises internationales prestigieuses de concepteur d'allumage.

Pour la nuit 2016 de darc, Reggiani a été appareillé avec Speirs+Major, qui a conçu de la “équipe de nuit” : une installation 2.5m cubique, établie utilisant des cellules, et conçue pour recréer les lumières, les bruits et l'atmosphère d'un contexte urbain nocturne à un niveau empirique.

Speirs + Major décrivent le concept de l'équipe de nuit :

« Pendant qu'un piéton se déplace par l'espace urbain la nuit, le ciel foncé fournit un contexte uniforme pour des couches diverses d'éclairage artificiel. De la lueur douce des réverbères au clignotement rigide de l'épicerie allumée fluorescente, ces couches entourent des qualités légères uniques : couleur, intensité, contraste, direction et mouvement. C'est l'habillage de ces couches qui forment le caractère de n'importe quel espace indiqué et c'est ces caractères qui créent les connexions personnelles à la ville la nuit.

L'installation est informée par des instantanés de lumière artificielle, enregistrée et rompue afin de deconstructing le caractère allumé de la ville. Ces couches d'illumination sont projetées dans un cube par un prisme simple et simple. Axes de filtrer léger à l'aide d'une brume molle, reflétés par les murs reflétés et le jeu sur les visionneuses dans l'espace. Le bruit intensifie l'expérience et aide des émotions de guide, combinant avec la lumière pour créer une illusion de séduction de profondeur, de mystère et de magie.

En créant un récit basé sur les qualités de la lumière urbaine, l'équipe de nuit est conçue pour déclencher le rappel des sensations et des souvenirs personnels. Les téléspectateurs éprouvent une réponse physique et psychologique qui immédiatement stimule, mais étrangement familier ».

L'installation a été créée dans un cube fermé équipé d'entrée et de sortie sans visibilité par de doubles rideaux. À l'intérieur, un prisme simple placé le long du mur, avec cinquante cellules de 18W 4000K a fourni en 9 degrés d'optique et filtres colorés. Les cinquante unités de cellules, choisies pour que leur capacité reproduise les lumières de ville, ont été placées dans les groupes de 10 sur les colonnes réglables à orienter vers le prisme, et cachées derrière le prisme lui-même pour créer des lames de lumière.

Pour accomplir l'installation un nuage de vapeur a été créé pour faire les lames légères qui recréent l'atmosphère de ville évidente, alors qu'une bande sonore spéciale était créée pour jouer le bruit de ville.

Crédits

Conception : Speirs + principal

Associé commercial : Reggiani

Construction : Eurostand