Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Mon ŌTEL Côte-Nord
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Le blanc en tant que langue méditerranéenne
{{{sourceTextContent.description}}}
Un hôtel-boutique en Égypte où le mobilier Vondom s’harmonise avec la lumière, l’eau et le rythme tranquille du littoral
Sur la côte nord de l’Égypte, là où la Méditerranée s’ouvre sur un horizon d’un bleu éclatant, My ŌTEL North Coast propose une approche sereine, contemporaine et très visuelle de l’hospitalité. Un hôtel-boutique en bord de mer où l’architecture blanche, l’eau et la lumière s’unissent pour créer une expérience apaisante, conçue pour rester gravée dans les mémoires.
Le projet s’articule autour d’une idée claire : créer des espaces extérieurs épurés, ouverts et élégants, où chaque élément s’inscrit dans la même atmosphère. Dans ce contexte, le mobilier Vondom n’apparaît pas comme un ajout, mais comme le prolongement naturel du langage architectural de l’hôtel. Les pièces sélectionnées soulignent la pureté du cadre et renforcent une esthétique blanche, lumineuse et précise, conçue pour un art de vivre en plein air tout en confort.
Le blanc définit le caractère du My ŌTEL North Coast. Il ne s’agit pas seulement d’une finition, mais d’un choix visuel qui relie l’architecture, la piscine, les terrasses et le mobilier. Le blanc reflète la lumière, agrandit l’impression d’espace et crée une continuité sereine entre les espaces de détente, les espaces de restauration et les abords de la piscine. Sur cette palette épurée, le bleu de la Méditerranée et de la piscine prend toute son ampleur, tandis que le mobilier apporte ordre, rythme et une beauté discrète.
Au bord de la piscine, les « Vineyard Daybeds », conçus par Ramón Esteve, deviennent de petites architectures d’ombre. Leur structure triangulaire crée un geste reconnaissable au sein du paysage, à mi-chemin entre un abri, une cabane contemporaine et une œuvre sculpturale. Placées sur des plateformes au bord de l’eau, ces chaises longues offrent une expérience plus intime au sein d’un environnement ouvert : un endroit pour se reposer, discuter ou simplement laisser le temps s’écouler lentement.
La présence de Vineyard crée un dialogue serein avec la géométrie blanche de l’hôtel. Ses lignes se détachent sur le ciel et se reflètent dans l’eau, générant un fort impact visuel. Dans un projet hôtelier tel que My ŌTEL North Coast, cette collection permet de créer des coins mémorables, capables de transformer l’espace piscine en une expérience plus immersive et émotionnelle.
Les chaises longues Faz, également conçues par Ramón Esteve, renforcent cette relation entre architecture et détente. Leur langage facetté, épuré et contemporain apporte une continuité aux espaces de bronzage, en conservant une lecture visuelle en parfaite harmonie avec le projet. Disposées au bord de la piscine et dans les zones proches de la mer, les chaises longues Faz offrent une solution élégante et fonctionnelle pour les espaces extérieurs très fréquentés.
Dans ce projet, la collection Faz fait office de transition entre l’architecture, le revêtement de sol aux tons clairs et l’eau. Sa silhouette blanche apporte de l’ordre sans perturber la sérénité du cadre. C’est une collection qui s’intègre naturellement dans les hôtels, les complexes touristiques et les projets contractuels où le mobilier doit répondre à des exigences de confort, de durabilité et d’esthétique.
La collection Africa, conçue par Eugeni Quitllet, apporte une dimension plus légère, plus humaine et polyvalente. Les chaises longues Africa s’intègrent dans les espaces piscine avec une silhouette fluide et confortable, conçue pour accompagner l’usage quotidien des clients. Leur design allie simplicité, fonctionnalité et une élégance naturelle qui s’intègre particulièrement bien dans les espaces extérieurs contemporains.
De plus, les chaises et fauteuils Africa complètent les espaces de restauration et les terrasses de l’hôtel. Dans les espaces de restauration, où la lumière pénètre par les côtés et où l’architecture crée des zones ombragées, ces pièces apportent confort et continuité visuelle. Leur présence préserve la cohérence chromatique du projet tout en répondant aux besoins réels d’un environnement hôtelier : facilité d’utilisation, résistance, légèreté et une esthétique capable de s’intégrer à différents contextes.
My ŌTEL North Coast conçoit le luxe à travers le calme, et non l’excès. L’architecture blanche, l’eau paisible et le mobilier sélectionné créent une expérience où tout semble mesuré. Vondom contribue à cette sensation grâce à des pièces qui considèrent l’extérieur comme un espace de vie : des lieux pour se reposer, se retrouver, dîner, contempler la mer ou simplement laisser le temps s’écouler.
Le résultat est un projet lumineux, blanc et profondément méditerranéen. Un lieu où le mobilier fait partie intégrante de l’architecture, où la piscine devient paysage, et où chaque élément favorise un art de vivre en plein air plus serein.