Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Surfaces de flottement
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Deux accessoires en métal, léger et souple : la table de console de Mina et table d'Emil la petite par Frank Rettenbacher pour Zanotta conquièrent ceux qui aiment le minimal-modèle contemporain. « Elles ressemblent aux étagères sur des jambes avec un regard très à jour, approprié pour l'usage facile et nomade dans chaque coin de la maison, aussi bien que dans les bureaux modernes. L'épaisseur supplémentaire-mince de dispositifs d'armature en métal fournissant une identité mince rappelant les éléments de fourniture des années '70 ». Le jeune concepteur autrichien Frank Rettenbacher, qui habite et travaille à Amsterdam, parle au sujet d'Emil et du Mina comme les résultats d'une recherche qu'il s'inquiète de beaucoup, impliquant non seulement son travail mais également sa vie : « mon premier bébé est juste né quand j'ai commencé à concevoir ces deux petits compléments, et j'ai désiré ardemment pour les objets utiles et utiles qui pourraient être comme un fond des morceaux plus importants de meubles, fournissant également un appui coloré et joyeux. Étagères plaisantes et aimables qui peuvent être simplement déplacées les divers secteurs centraux, léger et fort en même temps. C'est pourquoi des jambes d'Emil et de Mina sont renforcées par les tiges en acier minces, enveloppé une de l'autre pour renforcer l'armature ».
{{{sourceTextContent.description}}}
L'expérience acquise a donné à Frank Rettenbacher la possibilité pour concevoir des objets de design industriel s'étendant de l'électronique grand public à la fourniture fonctionnelle. Avec un oeil sur de nouvelles tendances et avec une empreinte de pas de glam qui gagne une assistance plus large. D'ici la coopération avec Zanotta pendant les meubles 2014 justes de Milan a commencé.
« Mon idée de créer une famille de petites tables pour une salle de séjour moderne et légère, utilisant des métaux avec une épaisseur réduite, a immédiatement attrapé l'intérêt de Zanottas. Nous avons raffiné ensemble la recherche des points de renfort et des finitions supérieures. Le résultat est à mon avis excellent : les dessus de table ont seulement une épaisseur de 3 millimètres et semblent flotter au-dessus de leurs bases en métal. La surface glacée des dessus en acier reflète doucement toutes les petites choses qui sont accueillies sur elles, alors que les couleurs assortissent les couleurs les plus à la mode : de blanc, rose, rouge-Bourgogne à noircir ».
La table de console de Mina, les disponibles dans noir ou blanc, peuvent être employées comme table de travail ou le soutien de montrer les collections et les articles personnels, Emil dans la version day-and-night peut être employé comme table de service aussi bien qu'un stand de nuit. Il est disponible dans noir, blanc, Bourgogne et avec le dessus rose sur une armature peinte blanche.